Переезд в Бразилию с собакой или кошкой начинается с международного ветеринарного сертификата CVI. Российский ветпаспорт нужен для истории прививок, но сам по себе не заменяет документ, который подтверждает выполнение бразильских требований. Самая частая путаница при подготовке — отсчитывать все сроки от вылета. Для Бразилии у нескольких процедур точкой отсчёта служит выдача CVI.
Ниже — порядок для обычной перевозки домашней собаки или кошки из России. Если в семье другой вид животного, этот комплект переносить на него нельзя. Направление и варианты организации поездки описаны на странице перевозки питомцев в Южную Америку.
Какой сертификат нужен
MAPA, Министерство сельского хозяйства Бразилии, публикует форму CVI по Portaria 741/2024. Её оформляет или подписывает ветеринарный орган страны отправления. Обычная справка частной клиники без официального заверения не закрывает эту задачу. В России подготовьте паспорт, записи о процедурах и данные поездки для оформления экспортного документа.
В форме указываются животное, владелец или ответственное лицо, адрес отправления и назначения, сведения о вакцинации и обработках. Номер чипа и место его установки вносятся, если применимо. Соберите точный адрес проживания в Бразилии заранее: покупка билета не заполняет эту часть документа автоматически. С последовательностью российских процедур поможет раздел документов для вывоза из России.
Три срока в одной таблице
| Процедура | Требование | От чего считать |
|---|---|---|
| Первая прививка от бешенства | После неё должно пройти 21 день; просроченная ревакцинация считается первичной | До отправки из страны экспорта |
| Обработка от внутренних и внешних паразитов | В пределах 15 дней до оформления | До выдачи CVI |
| Клинический осмотр | В пределах 10 дней до оформления | До выдачи CVI |
| Действие CVI | 60 календарных дней при действующей прививке от бешенства | От выдачи сертификата |
Животные от 90 дней должны иметь действующую прививку от бешенства. Для более молодых предусмотрена отдельная сертификация возраста и отсутствия контакта с городскими случаями бешенства. Это исключение в правилах ввоза не означает, что авиакомпания примет маленького щенка или котёнка.
Что принести на оформление
- Ветпаспорт с читаемыми данными животного и владельца.
- Запись о вакцине: дата, срок действия, название, производитель и серия.
- Записи об обеих обработках: даты, препараты, производители и действующие вещества.
- Данные осмотра и заключение о пригодности к перевозке.
- Маршрут, страны транзита и адрес назначения.
Не подбирайте противопаразитарный препарат только по названию из чужого отчёта: подходящее средство и дозу назначает ветеринар для конкретного животного. Для документов важно, чтобы запись соответствовала фактически проведённой процедуре, а не просто содержала слово «обработан».
Как распределить подготовку
Сначала проверьте историю бешенства и дату окончания прививки. Затем согласуйте окно оформления CVI и поставьте в календарь осмотр и обе обработки. Это удобнее, чем сделать процедуры «когда получится», а позже выяснить, что к выдаче документа они уже вышли из допустимого срока.
Условный пример: вы планируете оформить CVI в конце недели. Обработки должны попасть в предшествующие 15 дней, осмотр — в предшествующие 10. Если оформление переносится, заново посчитайте оба окна. Срок действия готового сертификата не продлевает допустимый возраст процедур на момент его выдачи.
Титры и пересадка — разные вопросы
В базовой форме бразильского CVI анализ антител к бешенству не предусмотрен. Поэтому переносить европейский календарь подготовки на Бразилию автоматически не нужно. Но выход с питомцем в страну пересадки создаёт отдельные требования. Практическую разницу между пересадкой и въездом разбираем на странице транзита с животным.
Ветеринарный комплект также не бронирует место на самолёте. Для длинной поездки полезно заранее согласовать приём питомца на каждом участке, способ перевозки и переноску. Эти задачи можно объединить при организации авиаперевозки, чтобы документальный и транспортный планы работали вместе.
Что должно быть готово перед выездом
У вас на руках оригинал официального CVI, действующая вакцинация, подтверждённая перевозка и понятный план получения питомца после прилёта. Сверьте кличку, пол, дату рождения и владельца между документами: исправлять расхождение удобнее до поездки.
Планируете Бразилию? Заполните анкету ZooTuristo: укажите питомца, город назначения, даты и состояние документов. Эти данные помогут составить календарь CVI и согласовать подходящий вариант перевозки без лишних процедур и обещаний одинакового маршрута для всех.